Tasty takeaways bring a flavour of France to Aylesbury Vale village store
and on Freeview 262 or Freely 565
This article contains affiliate links. We may earn a small commission on items purchased through this article, but that does not affect our editorial judgement.
Now two years into their tenure, the latest owners of the Swanbourne Stores had no previous experience of running a post office.
Julie and Jean-Claude Blanc took over the Mursley Road store in March 2020, and it is fast becoming known for offering something different.
Advertisement
Hide AdAdvertisement
Hide AdTrained chef Jean-Claude, who is from France, ran The French Horn in Steppingley, Bedfordshire, for two and a half years before the couple took over the store in Swanbourne.


And JC, as he is affectionately known by his regulars, has brought his cooking skills with him, with the store offering homemade meals, such as Beef Bourguignon, Sea Bass in Watercress Sauce or Chicken Kyiv, every Thursday.
A growing email list of 140 people are messaged each Wednesday to let them know what’s on the menu that week.
The shop also sells quality takeaway coffee and pastries and stocks locally produced fruit and vegetables as well as a selection of gifts and cards.
Advertisement
Hide AdAdvertisement
Hide AdJulie said: “We are really enjoying getting to know our new and old customers, having lived in the village 22 years ago, and hope we are offering the locals something of value.


"We also have customers who come from as far as Leighton Buzzard to get Jean-Claude’s meals.”
Jean-Claude added: “We get people ringing up saying: ‘I’ve got eight people coming for supper. Can I book eight Halibut and eight Gratin Dauphinois?’
"A popular dessert is chocolate mousse – customers will bring a bowl and ask us to fill it up with mousse for dinner parties.”
Advertisement
Hide AdAdvertisement
Hide AdThe new owners are also enjoying getting involved in the local community.


Recently, they invited pupils from Swanbourne House School to practise their French shopping vocabulary by ordering items from the shop.
Jean-Claude said: “I made the experience extra authentic by putting on my beret and trying to make the children as relaxed as possible, to offer them something different from the classroom.
"We had a lot of fun.”
The shop is open 8.30am to 6pm Monday to Friday and 8.30am to 1pm on Saturday.
For more information, see https://www.facebook.com/SwanbourneStores