Aylesbury Vale District Council has apologised for an error in its AV Times magazine.
The publication, which is delivered to every home in the Vale, said the garden waste collection would take place on March 28, when it is in fact on Saturday, April 2.
The garden waste collection on Monday, April 4 will still happen and remains unaffected.
A council spokesman said: “We’d like to apologise for the error and for any unnecessary confusion which may be caused to residents who use our garden waste service.
“We’re aiming to contact people directly, and we’ll also be putting out the correction on social media.”